В ведомстве сослались на неточность перевода цитаты, опубликованной в иностранных СМИ.

В СКР по Чечне отказались проверять призывы главы республики Рамзана Кадырова пугать, сажать и убивать за оскорбление чести в интернете, сообщается на сайте организации «Комитет против пыток».

«Член Совета при президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека Игорь Каляпин получил ответ из следственного управления СК РФ по Чеченской Республике о том, что в высказываниях главы Чечни Рамзана Кадырова о пользователях интернета, оставляющих критические комментарии, нет состава преступления, и эти высказывания даже проверять не стоит», - говорится в открытом письме.

Ранее Кадырова цитировали журналисты BBC. Перевод высказывания затем появился в российских СМИ. Следователи, как полагает Каляпин, неправомерно посчитали перевод искаженным.

Глава «Комитета против пыток» сообщил, что обжалует отписку СКР по Чечне.