Теперь не Turkey, а Türkiye. Именно таким стало название республики на иностранных языках в официальных документах.
Инициативу министра иностранных дел Турции Мевлюта Чавушоглу с просьбой о переименовании страны в ООН поддержали.
Официальный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик сообщил, что корректировка вступила в силу сразу после обращения главы МИД.
Решение было принято в рамках программы Анкары о «повышении престижа страны на международной арене».
По информации Anadolu, в Анкаре хотели изменить прежнее название страны из-за неблагозвучности. К тому же в английском языке это слово означает «индейка».
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган «переименовал» страну еще в декабре 2021 года. Он подписал указ, согласно которому новым экспортным брендом страны стала Türkiye. Лидер страны посчитал, что новое название увеличит узнаваемость продукции страны во всем мире.
Поэтому теперь товары из Турции представлены под единым брендом Made in Türkiye вместо Made in Turkey.
Добавим, что с 1 июня при въезде в Турцию больше не нужно предъявлять результаты ПЦР-тестов или тестов на антиген. Накануне в стране отменили обязательное ношение масок в общественных местах, за исключением больниц
Кстати, в конце мая Норвегия официально сменила название Белоруссии с Hviterussland (Белая Россия: от норвежского hvite — «белый» и Russland — «Россия») на Belarus.