Ко Дню русского языка эксперты отобрали наиболее интересные слова, которые используют в разных регионах России.
В основном, такие регионализмы встречаются сразу в ряде соседних субъектов. Но некоторые могут быть только в районе Поволжья и на Камчатке.
Аналитики «Яндекса» выполнили анализ публикаций и комментариев пользователей Яндекс.Дзена. Самые интересные слова и их этимология были описаны в сотрудничестве с лингвистами из Института русского языка им. В. В. Виноградова.
Например, из слов, характерных для Ставропольского края, в список попали реган, бомбовский, блукать, додельник и пырхаться.
Бомбовский, к пример, означает превосходную степень похвалы. Пырхаться - синоним слова дергаться на ставропольский манер.
Выяснилось, что игру в догонялки в разных частях страны могут назвать догоняшками, салками или ляпками. А стирательную резинку (ластик) — стёркой и стирашкой.
Некоторые слова оказались характерны сразу для нескольких регионов, причём часто это регионы-соседи.
В этом году Яндекс также публикует не только результаты исследования, но и использованные при его подготовке данные, которые можно скачать здесь. Студенты-лингвисты могут опираться на них в своих учебных работах. Здесь полная версия исследования.
На Ставрополье базилик называют реганом
