USD: 62.55
EUR: 69.86

Латынина: «Рамзан Ахматович Кадыров — это вам не Синица»

Латынина: «Рамзан Ахматович Кадыров — это вам не Синица»
  1. Политикa
  2. Политический блог
Юлия ЛатынинаРамзан КадыровЭхо МосквыИнтернетоскорблениепереводВВСПесков
Писательница рассказал про честь, достоинство, угрозы убийством, Интернет и трудности перевода.

Напомним, что ВВС ранее обратила внимание репортаж телевидения Чечни, в котором глава республики Рамзан Кадыров призвал наказывать пользователей интернета, оскорбивших чью-то честь.

Юлия Латынина говорит: «Призвал остановить их убивая, сажая, пугая». Напомним, что пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков по поводу скандального репортажа заявил, что Кремль не читал стенограмм выступления Кадырова и не может руководствоваться сообщениями ВВС.

А в самой Чечне заявили, что Рамзана Ахматовича неправильно перевили, но не уточнили, как же правильно. И пока Кремль не доверял ВВС, переводом занялось издание «Медуза».

По их данным, в переводе носителя чеченского языка тирада Кадырова звучит так: «Те, кто нарушает согласие между людьми, распускает сплетни, устраивает раздоры, если мы не остановим их, убивая, сажая, пугая, ничего не получится. Если весь мир будет гореть синим пламенем и законы всех стран будут нарушены, мы разве оставим человека, который задевает честь? Клянусь священным Кораном, не оставим».
Латынина по этому поводу резюмирует: «Меня в это истории интересует только одно, что вот у нас в колонии на 5 лет сидит дурак по имени Владислав Синица, который написал похожий примерно по содержанию твит о детях силовиков. И все-таки, согласитесь, Рамзан Ахматович Кадыров — это вам не Синица, у него побольше будет влияние. Как сказал в свое время Станислав Белковский, Рамзан Ахматович Кадыров — это вам не «кровавая гэбня».
Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

 

Другие новости

Неврозов назвал иллюминацию в Москве «лампочным распутством»
Политический блог

Неврозов назвал иллюминацию в Москве «лампочным распутством»

По мнению публициста, в своем сверкающем виде российская столица напоминает «дискотеку в Бердичеве».

Невзоров на «Эхе»: «Кадыров повел себя не по-чеченски»
Политический блог

Невзоров на «Эхе»: «Кадыров повел себя не по-чеченски»

Публицист прокомментировал конфликт режиссера Александра Сокурова и главы ЧР Рамзана Кадырова.

Латынина: В полном неадеквате можно быть следователем, но не пилотом
Политический блог

Латынина: В полном неадеквате можно быть следователем, но не пилотом

В связи с майской трагедией самолета «Сухой Суперджет» в Шереметьево российская писательница адресовала авиакомпании неудобные вопросы.

Латынина: «Наш президент не то, что Обама или Трамп»
Политический блог

Латынина: «Наш президент не то, что Обама или Трамп»

Писательница прокомментировала историю про «Елку желаний», с которой Владимир Путин сорвал «сложный» синий шарик от десятилетнего Андрея из Ставрополя.

Эксперты

Павел Данилин, Эксперт Экспертно-аналитического центра «Юг»
Павел Данилин Эксперт Экспертно-аналитического центра «Юг»

«Значимость Ставропольского края возрастает настолько, что за него все начинают бороться»

Владимир Шаповалов, Заместитель директора Института истории и политики МПГУ
Владимир Шаповалов Заместитель директора Института истории и политики МПГУ

«США продолжают разграблять национальные богатства сирийского народа»

Илья Анищенко, Эксперт по лжи, жестам и визуальной диагностике, преподаватель Института психологии управления
Илья Анищенко Эксперт по лжи, жестам и визуальной диагностике, преподаватель Института психологии управления

«На лице доцента Соколова никакой печали, вины или сожаления»

Зоя Светова, Российский журналист, правозащитник, публицист
Зоя Светова Российский журналист, правозащитник, публицист

«После протестного лета была дана четкая команда «фас».

Релизы
В Ставрополе пройдет мастер-класс для бизнесменов

В Ставрополе пройдет мастер-класс для бизнесменов

«Ростелеком» приглашает протестировать услуги «Умный дом» и «Телеметрию».

Глава РСО-А встретился с новым председателем Совета Московской осетинской общины

Глава РСО-А встретился с новым председателем Совета Московской осетинской общины

Встреча Вячеслава Битарова и Алана Абаева ознаменовала начало нового этапа развития землячества.

Вячеслав Битаров поздравил Алана Абаева с назначением на пост председателя Московской осетинской общины

Вячеслав Битаров поздравил Алана Абаева с назначением на пост председателя Московской осетинской общины

Глава Северной Осетии встретился с коллективом общины в Москве.

Все релизы